火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

火线惊爆点

尼古拉斯·特图罗 Antonio Lewis Todd 阿尔·索托 Danny Scalf Tom Quinn 

霍比特人2：史矛革之战

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 本尼迪克特·康伯巴奇 奥兰多·布鲁姆 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 斯蒂芬·弗雷 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 约翰·贝尔 马努·贝内特 杰德·布罗菲 亚当·布朗 约翰·凯伦 瑞安·盖奇 马克·哈德洛 彼得·汉布尔顿 斯蒂芬·亨特 威廉·基尔舍 西尔维斯特·迈可伊 格拉汉姆·麦克泰维什 迪恩·奥戈曼 米卡埃尔·佩斯布兰特 艾丹·特纳 

机动战士高达 逆袭的夏亚

古谷彻 池田秀一 铃置洋孝 榊原良子 白石冬美 川村万梨阿 井上弥生 佐佐木望 山寺宏一 伊仓一惠 安达忍 潘惠子 岛俊介 村山明 庄真由美 牛山茂 广森信吾 村松康雄 池田胜 石冢运升 曾我部和行 石森达幸 秋元羊介 户谷公次 小宫和枝 丸尾知子 星野充昭 塚田正昭 岛田敏 竹村拓 柴本浩行 岛香裕 高宫俊介 

饥饿游戏3：嘲笑鸟（下」

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 

饥饿游戏3：嘲笑鸟（上」

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普 

华颐：吞噬怪物的孩子HD

沈英恩 Sim Yeung-eun 

坏电影

园子温 伊藤猛 

画皮之阴阳法王（粤语版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

画皮之阴阳法王（普通话版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 杰弗里·拉什 伊恩·麦柯肖恩 凯文·麦克纳利 山姆·克拉弗林 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 斯蒂芬·格拉汉姆 凯斯·理查德兹 理查德·格雷弗斯 格雷格·埃利斯 达米恩·奥哈尔 奥斯卡·贾恩那达 安东·莱瑟 罗杰·阿拉姆 朱迪·丹奇 克里斯托弗·法里班克 保罗·巴泽利 布隆森·韦伯 理查德·汤姆森 松崎悠希 罗比·凯 斯蒂夫·艾弗茨 Ian Mercer 道比·欧帕瑞 嘉玛·沃德 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 胡安·卡洛斯·凡希多 杰拉德·摩纳科 卢克·罗伯茨 丹尼尔·英格斯 艾米莉 

トラック野郎 故郷特急便

菅原文太 愛川欽也 春川ますみ 石川さゆり 

军情五处：利益之争

基特·哈灵顿 彼得·弗斯 伊莱耶斯·加贝尔 詹妮弗·艾莉 塔彭丝·米德尔顿 大卫·哈雷伍德 劳拉·普沃 蒂姆·麦克纳尼 埃莉诺·松浦 罗南·萨莫尔斯 拉斯科·阿特金斯 迈克尔·怀德曼 格拉姆·柯里 

僵局（2015）

多米尼克·珀塞尔 科迪·哈克曼 史蒂芬·朗 曲丝·斯特拉图斯 丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 绍尔·鲁宾内克 理查德·古恩 史蒂夫·拜尔斯 詹姆斯·A·伍兹 罗曼诺·欧萨里 德里克·麦克加特 朱达·卡茨 琳达·格兰逊 斯蒂夫·博加尔特 保罗·阿莫斯 J·P·马诺克斯 史蒂夫·博伊尔 Ben Mulroney 

劫中劫

路伊斯·托沙 劳尔·阿雷瓦罗 帕特里夏·维柯 罗德里格·德拉·塞纳 

街头霸王: 春丽传奇-超清中字

克莉斯汀·克鲁克 克里斯·克莱因 尼尔·麦克唐纳 仇云波 穆恩·布拉得古德 何超仪 Taboo 迈克·克拉克·邓肯 郑佩佩 陈之财 克里斯塔尔·维 蒂姆·曼 阿尼斯·舍尔法 布拉汉姆·艾克巴赫 萨哈贾克·波斯安吉特 罗恩·斯穆安伯格 

金蝉脱壳3：恶魔车站

西尔维斯特·史泰龙 戴夫·巴蒂斯塔 50分 杰米·金 

惊奇队长（原声版）

塞缪尔·杰克逊 斯坦·李 布丽·拉尔森 裘德·洛 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 唐·钱德尔 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克拉克·格雷格 拉什纳·林奇 安东尼·莫利纳利 约翰·盖蒂尔 麦肯娜·格瑞丝 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 克莱顿·基蒂 科林·福特 本·门德尔森 马修·弗林·贝罗斯 安妮特·贝宁 肯内特·米歇尔 嘉玛·陈 李·佩斯 马修·马希尔 卓库·莫度 皮特·普劳泽克 亚当·哈特 马克·多尔蒂 贡佐 伦敦·富勒 阿基拉·阿克巴 加斯顿·达尔莫 雷尼尔·鲁菲诺 里索 阿奇 阿尔根尼斯·佩雷斯·索 

惊奇队长（普通话版）

塞缪尔·杰克逊 斯坦·李 布丽·拉尔森 裘德·洛 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 唐·钱德尔 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克拉克·格雷格 拉什纳·林奇 安东尼·莫利纳利 约翰·盖蒂尔 麦肯娜·格瑞丝 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 克莱顿·基蒂 科林·福特 本·门德尔森 马修·弗林·贝罗斯 安妮特·贝宁 肯内特·米歇尔 嘉玛·陈 李·佩斯 马修·马希尔 卓库·莫度 皮特·普劳泽克 亚当·哈特 马克·多尔蒂 贡佐 伦敦·富勒 阿基拉·阿克巴 加斯顿·达尔莫 雷尼尔·鲁菲诺 里索 阿奇 阿尔根尼斯·佩雷斯·索 

霍比特人1：意外之旅

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯 

机组乘务员

格奥尔基·热诺夫 里奥尼德·费拉托夫 栗原小卷 列昂尼德·丘巴罗夫 Anatoli Vasilyev Aleksandra Yakovleva-Aasmyae 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 Yuri Gorobets 

及时止损

凯蒂·斯图尔特 Al·Snow 乔舒亚·罗兰 

极速狂飙

史蒂夫·麦奎因 西格弗莱德·劳奇 埃尔加·安德森 

卡拉里

维什瓦纳特·查特吉 

柯萊特龙

James Nitti Mark Griffin Alexandra Evans 

克鲁特：希姆帕汗勇士

空军一号

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

恐龙战队

李威尹 凯缇·萨克霍夫 詹姆斯·范德比克 耶维斯·布莱特 阿米亚·莫雷蒂 布雷·奥尔森